The Wutong Quarter: Plane Trees, Art Deco Villas, and the Best Walk in Asia
NEIGHBORHOODS · THE DEFINITIVE WALK
The Wutong Quarter: Plane Trees, Art Deco Villas, and the Best Walk in Asia

Known locally as the Wutong (Plane-Tree) Quarter, this leafy grid across Xuhui and Huangpu rewards the unhurried flâneur.

คัดมาวันนี้

Three Perfect Days in Shanghai: The Hour-by-Hour Insider Blueprint
ITINERARIES & SIGHTS · THE 72-HOUR BLUEPRINT
Three Perfect Days in Shanghai: The Hour-by-Hour Insider Blueprint

No tourist buses, no filler. How to weave the Bund, the plane-tree lanes of the Wutong Quarter, soup dumplings, art corridors, and a symphony-and-vinyl night into seventy-two effortless hours.

กองบรรณาธิการ

เซี่ยงไฮ้สัปดาห์นี้

นิทรรศการ ลานน้ำหอม และพิพิธภัณฑ์เปิดดึก ที่จางหยวน เวสต์บันด์ และจัตุรัสประชาชน

CITY LORE · ARCHITECTURAL ACCESS
How to Actually Step Inside Shanghai’s Art Deco Icons: Which Landmarks Are Free, Which Require a Drink, and Which Are Private Homes

Shanghai holds one of the world’s greatest concentrations of 1920s and 1930s Art Deco architecture. Here is the insider protocol on how to legally walk past the brass doors.

How to Actually Step Inside Shanghai’s Art Deco Icons: Which Landmarks Are Free, Which Require a Drink, and Which Are Private Homes

โต๊ะสำหรับสองคน

ตัดสินที่รสชาติ ไม่ใช่ราคา ตั้งแต่มิชลิน 3 ดาวไปจนถึงก๋วยเตี๋ยวเนื้อชามละ 20 หยวนและเสี่ยวหลงเปาเจ้าดัง

The Shanghai Etiquette & Hairy Crab Manual: 10 Unwritten Rules for Moving Like a Local
CITY LORE · MANNERS & SEASONS
The Shanghai Etiquette & Hairy Crab Manual: 10 Unwritten Rules for Moving Like a Local

Why the ¥2 commuter ferry beats a ¥150 tourist boat, why Shanghai restaurants don’t take tips, how to order pre-peeled hairy crab roe in October and November, and why to ignore overly friendly strangers near People’s Square.

กองบรรณาธิการ

คัดสรรโรงแรม · Hotels

โรงแรมระดับตำนานริมหาดไว่ทาน บ้านเก่าซือคู่เหมิน และบูทีคโฮเทลดีไซน์สวย

ชุดเดินทางถึงเมืองและบัตรเสียง

วิธีผูกบัตรกับ Alipay, เรียกรถ Didi จุด P1/P2, ขอคืนภาษีทันทีเมื่อซื้อครบ 200 หยวน และการ์ดสั่งอาหารสองภาษา

BEYOND SHANGHAI · REGIONAL DISPATCH
“Suzhou, Half an Hour Away: Classical Gardens, Pingjiang Canals, and Why You Should Stay Overnight”

Twenty-eight minutes by high-speed rail from Shanghai Hongqiao. Go for the 7:30 A.M. opening bell at the Humble Administrator’s Garden, late-night storytelling along Pingjiang Road, and three-shrimp noodles.

Suzhou, Half an Hour Away: Classical Gardens, Pingjiang Canals, and Why You Should Stay Overnight

For centuries, Shanghai and Suzhou have divided the labor of Jiangnan civilization: Shanghai handled the skyline, global trade, and neon ambition, while Suzhou perfected the scholar’s rock, Kunqu opera, silk embroidery, and bowls of noodles topped with river-shrimp roe.

ข่าวสั้นจากเมือง

ได้ยินใต้ต้นแพลนทรี

บทสนทนาเรียกรอยยิ้มจากคาเฟ่ถนนอันฝูและบาร์ริมหาดไว่ทาน

Anfu Road · Saturday, 3:15 P.M.

“Two young women in cashmere coats spent ten minutes photographing a poodle in a turtleneck. Its owner took a sip of iced Americano and said calmly, “He didn’t wash his hair today. Shoot his left profile.””

Lai Lai Xiao Long, Tianjin Road · 10:30 A.M.

“A Frenchman bit a tiny window into a crab-roe xiaolongbao, paused for five full seconds, and turned to his wife: “Let’s cancel the hotel breakfast tomorrow.””

Outside Shanghai Symphony Hall · 9:50 P.M.

““After Mahler in New York, you face the F train to Brooklyn. After Mahler on Fuxing Road, you walk three minutes under plane trees for a hand-carved mezcal Negroni.””

ร้านข้างทางและบาร์ดึก

ตั้งแต่เสิ้งเจียนตอนหกโมงเช้า จนถึงแก้วสุดท้ายบนถนนเจียวโจวหลังตีสอง