The Live Deck · Show-the-Phone Cards
Taxi & Didi
Pick a scene, fill in your numbers, then hand over your phone—or tap Play and let clear Mandarin speak for you. Full-screen mode enlarges text and keeps the screen awake.
Play on Driver Call · Paste in Didi Chat
City Guide Shanghai
At PVG T2, Didi cars CANNOT enter the 1F taxi lane. Follow floor stickers to P2 Parking Garage (B1/B2 Ride-Hailing Zone). Fare: Expected fare to Bund / Jing’an: ¥160–¥220 (Night ¥200–¥260).
Driver Verification
Last 4 Phone Digits“1” is read as “yāo”
Driver’s Plate (optional)
My Exact Location
Hub / VenueAuto-fills defaults
Garage / Pickup Zone
Floor
Gate / Exit No.
Gate Type
Zone Letter (on pillar)
Pillar/Bay
Lane
Lift No.
How to Spot Me
My Clothing Color
Nearby Landmark
Passengers
2pax
Suitcases
2bags
Suitcase Size28"+ may need an XL car
Minutes Until I Arrive
师傅您好!我的手机尾号是【8392】(读音:八 三 九 二)。我的准确上车位置在:【上海浦东国际机场 T2航站楼 · P2 停车库 · B1/B2 网约车专区 · 25号航站楼门 · B区12号柱/上车位】。我穿【黑色】衣服,我们一共两个人,带了两件行李箱(24寸),正在往车库走,大约还有 五 分钟到达上车点,请稍等我们一下,谢谢!
SCENE II
For street cabs, Didi drivers, and station staff
师傅您好,请按手机上的这个中文地址走,打表谢谢。
Shīfu nín hǎo, qǐng àn shǒujī shàng de zhège dìzhǐ zǒu, dǎbiǎo xièxie.
運転手さん、スマホのこの中国語住所までメーターでお願いします。
请问我的滴滴尾号是这个,在这儿上车对吗?
Qǐngwèn wǒ de Dīdī wěihào shì zhège, zài zhèr shàngchē duì ma?
DiDiの電話番号下4桁はこれですが、合っていますか?