실용 가이드
The Live Deck · Show-the-Phone Cards

Dining

Pick a scene, fill in your numbers, then hand over your phone—or tap Play and let clear Mandarin speak for you. Full-screen mode enlarges text and keeps the screen awake.

Show to Host / Waiter
City Guide Shanghai
Live
Party Size
2pax
Children
0kids
Seating & Water
Seating
Water
Spice & Diet (red = allergy)
Spice Level
您好,我们一共两位。请先给我们两杯温水。点菜请特别注意:辣度请做成微辣;所有菜都不要放香菜。谢谢!
SCENE III

Pair with the Point-to-Order card on every restaurant page

不要放香菜,微辣或者不辣,谢谢。
Bú yào fàng xiāngcài, wēilà huòzhě búlà, xièxie.
고수는 빼주시고 덜 맵거나 안 맵게 해주세요.
我对花生和坚果严重过敏,炒菜请绝对不要用花生油!
Wǒ duì huāshēng hé jiānguǒ yánzhòng guòmǐn, qǐng juéduì búyào yòng huāshēngyóu!
땅콩 및 견과류 알레르기가 심합니다. 땅콩기름도 절대 쓰지 마세요!
买单,请问可以用支付宝或刷 Visa 卡吗?
Mǎidān, qǐngwèn kěyǐ yòng Zhīfùbǎo huò shuā Visa kǎ ma?
계산할게요. 알리페이나 비자 카드 되나요?